Under a commercial auto policy, "uninsured motorist" (UM) coverage pays when: